act on: 行動に移す、従って行動する |
act out: (感情を)行動で表す、実演する |
act up: 調子が悪い、ふざける |
add up to: 合計~になる、結局~になる |
adhere to: 固執する、(規則などに)従う |
air out: 換気する、風に当てる |
answer for: 責任を取る、弁明する |
attend to: 対処する、注意を向ける |
back down: 引き下がる、撤回する |
back off: 後退する、引き下がる |
back up: 支援する、(データを)バックアップする |
bank on: 当てにする、期待する |
be drawn into: 引き込まれる、巻き込まれる |
bear with: 我慢する、辛抱する |
bet on: ~に賭ける、~を当てにする |
blast off: (ロケットなどが)打ち上げられる |
blow over: (嵐や問題が)過ぎ去る、収まる |
blow up: 爆発する、かっとなる |
bottom out: (景気や価格が)底を打つ、底をつく |
bounce back: 回復する、立ち直る |
branch off: 分岐する、枝分かれする |
branch out: 手を広げる、(新分野に)進出する |
break away from: (習慣や関係から)離れる、脱退する |
break down: 故障する、取り壊す |
break in on: 割り込む、邪魔をする |
break off: (話や関係を)急にやめる、中断する |
break out: 発生する、急に起こる |
break up: 解散する、(関係が)終わる |
bring off: 成し遂げる、うまくやる |
bring on: 引き起こす、原因となる |
bring out: (商品や才能を)引き出す、発表する |
bring up: 育てる、話題にする |
brush off: 無視する、払いのける |
build up: 強化する、蓄積する |
burn off: 燃焼させる、消費する(カロリーなど) |
burn out: 燃え尽きる、疲れ果てる |
buy out: 買い取る、買収する |
buy up: 買い占める |
call for: 要求する、呼びかける |
call off: 中止する、取り消す |
call on: 頼む、訪問する |
carry away: 興奮させる、(感情に)流される |
carry over: 持ち越す、繰り越す |
carry through: やり遂げる、実行する |
ease into: 徐々に慣れる、ゆっくりと始める |
catch on: 流行る、理解する |
catch up on: 取り戻す、遅れを取り戻す |
check off: チェックする、リストから外す |
check up on: 調査する、様子を確認する |
chip in: お金を出し合う、協力する |
clean out: 徹底的に掃除する、一掃する |
clear out: 片付ける、立ち去る |
cling to: 固執する、しがみつく |
close in: 迫ってくる、取り囲む |
come along: 進展する、一緒に来る |
come before: ~の前に来る、優先する |
come by: 手に入れる、立ち寄る |
come down to: 結局~に行き着く |
come down with: (病気に)かかる |
come into: 相続する、手に入れる |
come off: うまくいく、(計画が)成功する |
come through: 成し遂げる、乗り越える |
contend with: (問題や困難に)取り組む、対処する |
cough up: (お金などを)しぶしぶ支払う |
count for: (ある価値や効果が)ある |
count on: 頼りにする、当てにする |
cover for: (人の)代わりをする、かばう |
cover up: 隠す、隠蔽する |
crack up: 大笑いする、(精神的に)参る |
cross out: (文字や文章を)線で消す |
cut back on: 減らす、削減する |
cut in: 割り込む、(会話に)口を挟む |
deal in: 取り扱う、(商売として)売買する |
deal out: 配る、分配する |
derive from: ~に由来する、~から得る |
die down: 静まる、収まる |
dish out: (料理や情報を)配る、提供する |
dispose of: 処分する、片付ける |
do away with: 廃止する、取り除く |
doze off: うたた寝する、眠りに落ちる |
drag on: 長引く、だらだら続く |
drag out: 引き延ばす、長引かせる |
draw on: (経験や資源などに)頼る |
draw up: (計画や文書を)作成する、引き上げる |
dream up: 思いつく、考え出す |
drive off: 追い払う、(車で)立ち去る |
drive out: 追い出す、追い払う |
drive up: (価格などを)引き上げる |
dry up: 干上がる、(供給が)途絶える |
eat up: 消費する、(時間やお金を)食いつぶす |
endear A to B: AをBに好かれるようにする |
face off: 対決する、対峙する |
fall apart: 崩壊する、バラバラになる |
fall away: 減少する、離れる、消えていく |
fall back on: 頼る、依存する |
fall for: 騙される、恋に落ちる |
fall off: 減少する、落ちる |
fall on: 襲いかかる、(責任が)降りかかる |
fall through: 失敗する、頓挫する |
fall under: ~の影響下にある、~のカテゴリーに入る |
feed off: ~を糧にする、影響を受ける |
feel for: 同情する |
feel out: (相手の意向を)探る、打診する |
figure on: ~を計画する、予期する |
fill in for: 代わりを務める、代理をする |
fire up: (機械などを)始動させる、(感情を)掻き立てる |
fix up: 修理する、整える、手配する |
flag down: (車などを)止めるために合図する |
follow up: 追跡調査する、徹底的に行う |
force down: 無理やり飲み込む、押し下げる |
free up: (時間や資源を)解放する、使えるようにする |
gear up: 準備を整える、ギアを上げる |
get around: (問題を)避ける、うまく逃れる |
get at: 暗に意味する、ほのめかす |
get away with: (罰を受けずに)うまくやる、逃れる |
get by: なんとかやっていく、生活していく |
get down to: 本気で取り掛かる、~に集中する |
get in on: (活動などに)参加する、加わる |
get into: 参加する、興味を持つ、習慣になる |
get on with: うまくやっていく、~を進める |
give away: 無料で配る、(秘密を)漏らす |
give in: 屈服する、譲る |
give off: (においや光などを)発する |
give out: 配る、故障する |
give over: 引き渡す、預ける |
go along with: 同意する、賛成する |
go astray: 道に迷う、道を外れる |
go at: 激しく取り組む、襲いかかる |
go back on: 約束を破る、撤回する |
go by: (時が)過ぎる、~という名前で通る |
go for: 目指す、選ぶ |
go over: 見直す、調べる |
go through with: 最後までやり遂げる、成し遂げる |
go under: 破産する、沈む |
grow into: 成長して~になる、慣れる |
grow on: だんだんと好きになる、徐々に影響を与える |
grow out of: (習慣や服などを)卒業する、(成長して)合わなくなる |
hammer out: (合意や計画を)練り上げる |
hand off: 手渡す、譲る |
hang around: ぶらぶらする、たむろする |
hang on: しがみつく、待つ、持ちこたえる |
hang onto: 手放さない、しっかり持っている |
happen on: 偶然見つける、出くわす |
head off: 阻止する、向かう |
head off to: ~へ向かう、出発する |
head out: 出発する、出かける |
hold back: 抑える、控える |
hold down: 抑える、(仕事などを)続ける |
hold off: 遅らせる、延期する |
hold out: 持ちこたえる、要求する |
hold over: 延期する、引き延ばす |
hold up: 持ちこたえる、遅らせる、強盗する |
jump at: (チャンスや申し出に)飛びつく |
keep up: 維持する、続ける |
kick around: あれこれ議論する、思案する |
kick back: リラックスする、賄賂を渡す(口語) |
kick in: (効果が)現れる、(費用を)出す |
kick off: 始める、開始する |
knock down: 倒す、値下げする |
lay down: 規定する、(武器を)置く |
lay into: 非難する、攻撃する |
lay off: 一時解雇する、やめる |
leave off: やめる、中断する |
let down: がっかりさせる、期待を裏切る |
let out: 外に出す、(声や秘密を)漏らす |
let up: (雨や痛みなどが)弱まる、和らぐ |
level off: 安定する、水平になる |
lift off: (ロケットなどが)打ち上げられる、離陸する |
live down: (過去の失敗などを)忘れさせる |
live on: ~で生計を立てる、食べて生きる |
live up to: (期待に)応える |
lock A in B: AをBに閉じ込める、固定する |
look down on: 見下す、軽蔑する |
look out for: 注意する、気を配る |
make do with: (十分でないものを)なんとか間に合わせる |
make off with: 持ち逃げする |
make out: 理解する、(なんとか)やり遂げる |
make over: 作り変える、改造する |
make up: 仲直りする、作り上げる |
make up for: 埋め合わせる、償う |
map out: 計画する |
mark down: 値下げする、記録する |
mark out: (境界を)示す、区画する |
measure up to: (期待や基準に)見合う、達する |
mess with: いじる、ちょっかいを出す |
miss out: 逃す、機会を失う |
narrow down: (選択肢を)絞る、限定する |
nod off: うとうとする、居眠りする |
opt for: ~を選択する、選ぶ |
pack up: 荷物をまとめる、仕事を終える |
pass down: (知識や伝統を)伝える、受け継がせる |
pass for: (見た目や行動が)~に通用する、見なされる |
pass off: 受け流す、偽って伝える |
pass on: (情報や物を)伝える、渡す |
pass out: 気絶する、意識を失う |
pass over: 無視する、昇進を見送る |
pass up: 見送る、逃す |
pay off: 実を結ぶ、報われる |
phase out: 段階的に廃止する |
pick over: 注意深く選ぶ、よく吟味する |
pick through: 丁寧に選り分ける、調べる |
pile up: 積み重ねる、(問題や仕事が)たまる |
pile up: 積み重なる、たまる |
pin down: (情報や場所を)特定する、押さえ込む |
pitch in: 協力する、(お金や労力を)提供する |
play out: (事態が)展開する、終わるまで行う |
play up: 強調する、誇張する、調子が悪い |
point to: 指し示す、示唆する |
press for: 要求する、せかす |
pull back: 撤退する、後退する |
pull in: 引き寄せる、(車を)停める |
pull off: 成し遂げる、やり遂げる |
pull over: (車を)止める、道の脇に寄せる |
pull through: (困難や病気を)乗り越える、回復する |
pull up: (車などが)止まる、引き上げる |
push for: 強く求める、要求する |
put forth: 提案する、(芽や葉を)出す |
put forward: 提案する、提示する |
put in: 注ぎ込む、費やす |
put through: (電話を)つなぐ、(試練などを)経験させる |
put up with: 我慢する、耐える |
rack up: (得点や利益を)積み重ねる、獲得する |
relate to: 共感する、関連する |
rip off: ぼったくる、だまし取る |
rise above: ~に打ち勝つ、~を克服する |
roll in: 続々と入ってくる、到着する |
roll up: (袖を)まくり上げる、(巻いて)収納する |
rough up: 暴行する、乱暴する |
round out: 仕上げる、まとめる |
round up: (人や動物を)集める、一斉検挙する |
rub in: 繰り返し言って嫌な思いをさせる、擦り込む |
rule out: 除外する、可能性を排除する |
run down: (機械や電池が)切れる、疲れ果てる、追い詰める |
run out: 使い果たす、(時間が)尽きる |
run through: 通しで練習する、ざっと目を通す |
scale down: 縮小する、規模を減らす |
scoop up: すくい上げる、かき集める |
scratch out: 消す、(文字などを)削る |
see about doing: 検討する、手配する |
see through: 見抜く、最後までやり遂げる |
sell out: 売り切れる、裏切る |
send for: 呼び寄せる、取り寄せる |
send out for: (食べ物などを)出前で頼む、取り寄せる |
set aside: 取っておく、棚上げする |
set down: 書き留める、置く |
set in: (季節や悪いことが)始まる |
set off: 出発する、引き起こす |
set off: 出発する、(アラームなどを)作動させる |
set out to do: ~し始める、~しようとする |
set up: 設立する、準備する |
settle down: 落ち着く、身を固める |
settle for: 妥協して~で手を打つ |
settle in: 落ち着く、慣れる |
shake up: 再編成する、動揺させる |
shape up: 進展する、改善する |
shove aside: 脇に押しやる、無視する |
shove off: 立ち去る、出発する |
show up: 現れる、姿を見せる |
shut out: 締め出す、(音や光を)遮る |
sign out: 署名して退出する、ログアウトする |
single out: 特定する、選び出す |
sink in: (情報や言葉が)理解される、浸透する |
sit by: 傍観する、何もせずに見ている |
sit in on: (会議や授業に)参加する、傍聴する |
size up: 判断する、評価する |
skim over: ざっと目を通す、上面だけなでる |
slip by: (時間が)いつの間にか過ぎる、見逃す |
slip on: (服や靴を)さっと着る |
smooth over: 和らげる、(問題を)解決する |
speak for: 代弁する、意見を述べる |
spell out: 詳細に説明する、一字一字綴る |
split up: 分かれる、分裂する |
spring from: ~から生じる、~に由来する |
spring up: 急に現れる、発生する |
stack up: 積み重ねる、(データなどが)蓄積される |
stand down: 辞任する、退く |
stand over: 監視する、見守る |
stand up to: 立ち向かう、対抗する |
stay off: ~から離れている、避ける |
stem from: ~に由来する、~が原因である |
step down: 辞任する、退く |
step out: 外出する、抜け出す |
step up: 強化する、(速度や努力を)増す |
stick around: 居残る、しばらくいる |
stick by: 支持する、変わらずにいる |
stick up for: 擁護する、味方をする |
stick with: 続ける、こだわる |
stir up: かき立てる、引き起こす |
stop over: 立ち寄る、途中で滞在する |
stop up: (穴などを)ふさぐ |
straighten out: 解決する、整理する |
stumble on: 偶然見つける、思いがけず出くわす |
sum up: 要約する |
take in: 理解する、取り入れる、だます |
take on: 引き受ける、(人を)雇う、(性質を)帯びる |
take to: 好きになる、習慣になる |
take up: (趣味や仕事を)始める、(場所や時間を)占める |
talk A into doing: Aを説得して~させる |
talk up: 誇張して話す、褒めそやす |
tear down: 取り壊す、解体する |
tell off: 叱る、叱責する |
tell on: 悪影響を与える、密告する |
throw off: (束縛などを)振り払う、混乱させる |
throw up: 吐く、放棄する |
tie up: 縛る、拘束する、停滞させる |
tighten up: 引き締める、厳しくする |
tip over: 倒れる、ひっくり返す |
touch on: (話題に)触れる、軽く言及する |
touch up: 手直しする、修正する |
track down: (探し出して)追跡する、見つけ出す |
try out: 試してみる、試験する |
tuck away: 隠す、しまい込む |
tuck in: (布団などに)くるむ、(食事を)たくさん食べる |
tune in: (ラジオやテレビの番組に)チャンネルを合わせる |
tune up: (機械や楽器の)調整をする |
turn around: (状況や考えを)好転させる、向きを変える |
turn away: 追い返す、目を背ける |
turn down: 断る、音量を下げる |
turn in: 提出する、寝る |
turn out: 結果として~になる、~だと判明する |
turn over: ひっくり返す、(エンジンが)かかる、(商売が)回転する |
turn to: ~に頼る、取り掛かる |
want for: 不足している、必要とする |
wash away: (水などで)流す、洗い流す |
wash down: (飲み物で食べ物を)流し込む、洗い流す |
watch over: 見守る、監視する |
water down: (効果や強さを)弱める、薄める |
wave off: 手を振って合図する、(合図で)取り消す |
wear off: (効果や感情が)徐々に消える、なくなる |
weigh on: 重荷になる、圧迫する |
whip up: (感情や食事を)素早くかき立てる、手早く作る |
win over: (人を)説得して味方にする |
wind up: 結局~することになる、終わりにする |
wrap up: 終える、まとめる |
wrestle with: 取り組む、苦闘する |
write back: 返事を書く |
コメント