A Deer was drinking from a pool and looking at his reflection. He thought, “Wow, my antlers are so beautiful! I wish my legs were stronger to match these antlers. It’s a shame they are so thin.”
Just then, a Hunter came and shot an arrow at him. The Deer quickly ran away using his fast legs and almost escaped. But, as he ran under some low trees, his antlers got stuck in the branches. The Hunter caught up with him. The Deer cried out, “Oh no! I didn’t appreciate what was most helpful to me.”
単語リスト
- Deer – シカ
- Hunter – 狩人
- drinking – 飲んでいる
- pool – 池
- reflection – 反射、映った姿
- antlers – 角（シカの枝分かれした角）
- beautiful – 美しい
- legs – 脚
- stronger – より強い（”strong” の比較級）
- thin – 細い
- shame – 残念なこと
- then – その時
- shot – 撃った（”shoot” の過去形）
- arrow – 矢
- ran away – 逃げた（”run away” の過去形）
- fast – 速い
- escaped – 逃げた（”escape” の過去形）
- low trees – 低い木
- stuck – 引っかかった
- branches – 枝
- caught up – 追いついた（”catch up” の過去形）
- cry – 叫ぶ
- appreciate – 感謝する、価値を理解する
- helpful – 役に立つ
1. A Deer was drinking from a pool and looking at his reflection.
- A Deer: 主語 (S) で「1頭のシカ」を指します。
- was drinking: 過去進行形の動詞 (V) で、「飲んでいた」という意味です。”was” は “be動詞” の過去形、”drinking” は動詞の現在分詞形です。
- from a pool: 前置詞句で、「池から」という意味です。
- and: 接続詞で、2つの動作をつなげています。
- looking: 動詞 “look” の現在分詞形で、「見ていた」という意味です。
- at his reflection: 前置詞句で、「自分の映った姿を見ていた」という意味です。
文全体の構造: S + 過去進行形 + 前置詞句 + 接続詞 + 現在分詞 + 前置詞句
2. He thought, “Wow, my antlers are so beautiful!”
- He: 主語 (S) で「彼」を指します。
- thought: 動詞 (V) の過去形で、「考えた」という意味です。
- “Wow, my antlers are so beautiful!”: 直接話法です。「わあ、私の角はとても美しい！」というシカの考えです。”are” は現在形の “be動詞” です。
文全体の構造: S + V + 直接話法
3. I wish my legs were stronger to match these antlers.
- I wish: 仮定法過去の構文で、「～だったらいいのに」という願望を表します。
- my legs were stronger: “my legs” は主語 (S) で「私の脚」、”were” は過去形の “be動詞” で、仮定法を表します。”stronger” は「より強い」という意味の比較級です。
- to match these antlers: 不定詞の副詞的用法で、「これらの角にふさわしいように」という意味です。”match” は「～に合う」という動詞です。
文全体の構造: 仮定法 + S + V + 形容詞 + 不定詞句
4. It’s a shame they are so thin.
- It’s a shame: “It” は形式主語で、「それは残念だ」という意味です。”a shame” は「残念なこと」という意味です。
- they are so thin: “they” は主語 (S) で「脚」を指します。”are” は “be動詞” の現在形、”so thin” は「とても細い」という意味です。
文全体の構造: 形式主語 + be動詞 + 名詞句 + S + be動詞 + 形容詞
5. Just then, a Hunter came and shot an arrow at him.
- Just then: 副詞句で「ちょうどその時」という意味です。
- a Hunter came: 主語 (S) “a Hunter” と動詞 (V) “came” で「1人の狩人がやってきた」という意味です。
- and: 接続詞で2つの動作をつなげています。
- shot an arrow: 動詞 “shot”（”shoot” の過去形）と目的語 “an arrow” で、「矢を放った」という意味です。
- at him: 前置詞句で「彼に向かって」という意味です。
文全体の構造: 副詞句 + S + V + 接続詞 + V + O + 前置詞句
6. The Deer quickly ran away using his fast legs and almost escaped.
- The Deer: 主語 (S) で「そのシカ」を指します。
- quickly ran away: 動詞 (V) “ran away” は句動詞で「逃げた」という意味です。”quickly” は「素早く」という副詞です。
- using his fast legs: 動詞の現在分詞 “using” で、「彼の速い脚を使って」という意味です。分詞構文として「どのように逃げたか」を説明しています。
- and: 接続詞で2つの動作をつなげています。
- almost escaped: “escaped” は動詞 “escape” の過去形で、「ほとんど逃げ切れた」という意味です。”almost” は副詞で「ほとんど」という意味です。
文全体の構造: S + V + 分詞構文 + 接続詞 + V
7. But, as he ran under some low trees, his antlers got stuck in the branches.
- But: 接続詞で、逆接を表します。「しかし」という意味です。
- as he ran: 副詞節で、「彼が走っていたとき」という意味です。”ran” は動詞 “run” の過去形です。
- under some low trees: 前置詞句で、「低い木の下を」という意味です。
- his antlers got stuck: 主語 (S) “his antlers” は「彼の角」を指します。”got stuck” は「引っかかってしまった」という意味の受動態です。
- in the branches: 前置詞句で、「枝の中に」という意味です。
文全体の構造: 接続詞 + 副詞節 + S + V + 前置詞句 + S + V + 前置詞句
8. The Hunter caught up with him.
- The Hunter: 主語 (S) で「その狩人」を指します。
- caught up with: 動詞 “catch up with” の過去形で、「追いついた」という意味です。
- him: 目的語 (O) で「彼を」という意味です。
文全体の構造: S + 句動詞 + O
9. The Deer cried out, “Oh no! I didn’t appreciate what was most helpful to me.”
- The Deer cried out: 主語 (S) “The Deer” と動詞 (V) “cried out” で、「シカは叫んだ」という意味です。
- “Oh no!: 直接話法で、「ああ、なんてことだ！」という感嘆表現です。
- I didn’t appreciate: 主語 (S) “I” と動詞 (V) “didn’t appreciate” で、「私は理解していなかった」という否定文です。
- what was most helpful to me: “what” は関係代名詞で、「私にとって一番役立つもの」という意味の名詞節を導いています。
コメント